sicilian mafia أمثلة على

• For the past century, the sicilian Mafia has dominated Italy.
  طول الاعوام الماضية (هيمنت المافيا على (الصقلية) في (إيطاليا
• Unlike in America, the Sicilian Mafia has always been strictly organized.
  (خلافا لما حدث في (أمريكا مافيا (صقلية) نظمت بدقة
• Narrator) Salvatore Maranzano has been sent to establish a foothold for the sicilian Mafia in America.
  (سالفاتوري) أرسل (مارانزنو) لتأسيس موطئ قدم (لمافيا (الصقلية) في (أمريكا
• One of the journalists who was shot by Sicilian Mafia in 1988.
  فقد كان أحد الصحفيين الذين قتلوا بالرصاص على يد مافيا صقلية عام 1988.
• It has its roots in the Sicilian Mafia but is a separate organization in the United States.
  التي لها جذورها في المافيا الصقلية، بل هي منظمة مستقلة في الولايات المتحدة.
• When the French revolution created strong nation states, the criminal gangs moved to other poorly controlled regions like the Balkans and Southern Italy, where the seeds were sown for the Sicilian Mafia - the lynchpin of organized crime in the New World.
  وهي محور الجريمة المنظمة في العالم الجديد.
• Less than two months after the marriage, she was the victim of a Sicilian Mafia AK-47 attack that also killed her husband and the escorting officer, Domenico Russo.
  راحت كارارو بعد أقل من شهرين من الزواج ضحيةً لهجوم أيه كيه -47 الذي شنته مافيا صقلية لقتل زوجها والضابط المرافق له دومينيكو روسو.
• Gambetta's classic work on the Sicilian Mafia generates an economic study of the mafia, which exerts great influence on studies of the Russian Mafia, the Chinese Mafia, Hong Kong Triads and the Japanese Yakuza.
  عمل غامبيتا الكلاسيكي على المافيا الصقلية يولد دراسة اقتصادية للمافيا، والتي لديها تأثير كبير على الدراسات المتعلقة بالمافيا الروسية، والمافيا الصينية، «ثالوث هونغ كونغ»، وأيضا الياكوزا اليابانية.
• The term "Mafia" was originally applied to the Sicilian Mafia and originates in Sicily, but it has since expanded to encompass other organizations of similar methods and purpose, e.g., "the Russian Mafia" or "the Japanese Mafia".
  في البداية التصق المصطلح بالمافيا الصقلية، ولكن التسمية ما فتئت أن شملت غيرها من الأساليب و المنظمات المماثلة، مثل " المافيا الروسية " أو " المافيا اليابانية ".
• The term is applied informally by the press and public; the criminal organizations themselves have their own terms (e.g. the Sicilian Mafia and Italian-American Mafia refer to their organizations as "Cosa Nostra"; the "Japanese Mafia" calls itself "Yakuza"; and "Russian Mafia" groups often call themselves "Bratva").
  وتستعمل هذا المصطلح، بشكل غير رسمي، الصحافة و الجمهور ، في حين تستعمل المنظمات الإجرامية تسميات خاصة (فمثلا تطلق المافيا الصقلية والاميركية على نفسها اسم " «كوزا نوسترا» " ، والمافيا المكسيكية تطلق على نفسها «لا ايميه» والمافيا اليابانية «ياكوزا»).
• Murder has evolved from the honor and vengeance killings of the Yakuza or Sicilian mafia which placed large physical and symbolic importance on the act of murder, its purposes and consequences, to a much less discriminate form of expressing power, enforcing criminal authority, achieving retribution or eliminating competition.
  وقد تطور القتل من جرائم الشرف والانتقام للياكوزا أو المافيا الصقلية التي وضعت أهمية جسدية ورمزية كبيرة على فعل القتل وأغراضه وعواقبه، إلى شكل أقل تمييزا بكثير من التعبير عن السلطة، وإنفاذ السلطة الجنائية، وتحقيق القصاص أو القضاء على المنافسة.